3月31日下午，应外国语学院邀请，北京大学外国语学院日语教授、博士生导师潘钧来我校做了题为“关于语言的临摹性原则”的学术讲座，外国语学院日语专业的全体师生聆听了讲座。

    潘钧从认知语言学的角度，以日语中的“イマ、ここ”模式为例，从“认知图形和背景”，“完形感知”等方面展开，通过大量日语、英语以及汉语的生动实例，阐述了日语讲求“話者のその場の感覚や心境を率直に話すという自然性”、“臨場感の強調”、“日本語の視点の優位性という原則”，并说明了英语、汉语语言是从第三者角度进行发语的视点。
    
    讲座后，潘钧又针对教师、学生提出问题，从语言学、词汇学角度挖掘了日语语言的有趣之处和蕴含的中国文化问题。广大师生反响热烈，受益匪浅。（撰稿：外国语学院 王玉秀 摄影：赵占亚）

【值班编辑：张宁】

讲座现场