不知则问，不能则学——备战HSK的留学生-河北经贸大学综合新闻网

新闻首页 » 国际交流 » 正文

不知则问，不能则学——备战HSK的留学生

时间：2018-05-23 14:05:58

（新闻中心记者张银珠华钰文）

法国作家左拉有言，生活的全部意义在于无穷地探索尚未知道的东西，在于不断地增加更多的知识。晃眼间，半个学期过去了，大一留学生们已经在经贸大学学习了八个月左右，在这之前，他们也曾在自己的国家学习汉语，而后由于各种原因，来到中国深造。此次，记者在留学生公寓采访了三位参与中外学生学习交流会的留学生，通过他们的叙述，了解他们的学习状态。

中外学生学习交流会现场

    罗飞龙（Robash Timalsina）、常生（Ajay Sotyal）和马诺（Manoj Sharma）均来自尼泊尔，他们是一个班的学生，同时在学习交流会上与中国学生互相学习。交流会上，中国学生给留学生们教授中国人拜访亲戚朋友的礼仪，留学生们听得仔细，也表现出兴趣满满。期间，罗飞龙和常生积极参与互动，提出自己的疑问，有时还能举一反三，相较于他们二人，马诺表现得比较腼腆，只是耐心地听中国学生向他们介绍中国的礼仪文化。整个交流会过程让人感觉气氛十分融洽和睦，中国学生和留学生们也能很好地沟通。临近结束，罗飞龙还和中国学生进行了一场访客模拟现场，充分展示了他超强的接受能力和沟通能力。

    交流会结束后，罗飞龙、常生和马诺非常友好地接受了记者的采访。

    记者：“hello，罗飞龙，很高兴你能接受我的采访。对于即将到来的考试，你是如何准备的？”
罗飞龙：“我每天用两个小时看书，还有一个星期去三次图书馆。还会和我的中国朋友面对面聊天，以此来提高我的口语水平。”

    记者：“那你觉得这次考试对你有压力吗？”

    罗飞龙：“是的，我感觉有一点压力，它让我觉得我无法解决比较难的问题，然后我就会更加努力地复习，拥有更多的动力。现在我的准备很充分，所以我很有信心通过我的考试。”

    记者：“那真是太好了！对了，你是怎样看待像这次交流会这样的学习方式的呢？”
罗飞龙：“很开心啊！但是我更加习惯老师的授课方式，虽然我在尼泊尔学习了汉语，但我的汉语还是不太好。而这个交流会的中国学生，是在实习阶段，跟他们学习的时候，我需要花更多的时间去理解他们说的东西，我感觉我们交流有点障碍。所以......”

    记者：“你太谦虚了，相较于其他留学生，你的汉语很好。那现在来谈谈你的爱好吧，在你空闲的时候，你喜欢做什么？”

    罗飞龙：“我喜欢去看图书馆看书，了解中国历史和文化，有时候和朋友踢踢足球或者打打篮球，也喜欢旅游，我去过邯郸、平遥、保定，感觉非常好，我希望有时间还能去别的地方看看。”

    记者：“中国地大物博，相信你会有很愉快的旅程！”

    记者：“你好，常生，很高兴认识你。你是怎么备考的呢？”

    常生：“这是一个很漫长的故事。为了HSK 5级考试，寒假还没结束的时候，我们2+2班的学生就已经开始上课，学习汉语语法了。一共15天，每天四个小时的课，一半时间老师讲课，一半时间我们自习。我的很多朋友都回尼泊尔了，而我们一定要来上课，不能请假。在这样的情况下，我感觉压力很大，但是对于考试，我还是很有信心的。”

    记者：“那你觉得由老师教授知识和中外学生交流学习两者有什么不一样呢？”

    常生：“老师教授的仅仅是书本上的知识，而在这次交流会上，中国学生们讲的是很实用的东西，这对我们很有帮助，也有利于我们汉语口语水平的提高，所以我很感谢这些中国学生，感谢他们的帮助，也感谢他们的真诚友好。”

    记者：“在茫茫人海相遇就是一种缘分，你觉得你在中国有什么收获？”

    常生：“首先，我的汉语有很大的进步；其次，我结交了很多中国朋友；此外，我养成了早睡早起的习惯，我感觉我有很多收获。对了，最近我在学轮滑，很有意思，不过我还没有完全学会。”

    记者：“Nice！相信你可以很快掌握其中的技巧，因为你真的很聪明。”

    记者：“很荣幸你能同意与我交谈，马诺。对于这次学习交流会，你有什么感受能和我分享一下吗？”

    马诺：“Of course！和常生一样，我也是在寒假就开始上课，像这样的交流会，很是新鲜。由于声调部分基础差，我们跟教我们学习的中国学生交流存在障碍，但是他们很有耐心，我们也能慢慢明白他们的表达方式。这次交流会，我可以学到书本上没有的知识，比如中国人怎么到别人家做客，怎么跟人客套，所以我很感谢这些小老师。”

    记者：“那你觉得在中国学习是一个什么样的体验？”

    马诺：“So amazing！在尼泊尔学习的时候，我们除了上课就不用中文，但是在中国不一样，我可以和我的尼泊尔朋友用中文对话，也可以认识很多中国朋友，和他们用中文聊天，学习怎么用中文和别人交流。”

    记者：“相信这对你的学习很有帮助。那你平常喜欢做什么呢？”

    马诺：“我喜欢看中国电影、电视剧，听中文歌，交中国朋友，喜欢关于中国的所有，偶尔会去打篮球和踢足球。”

    记者：“感谢你对中国的喜爱，祝愿你在中国能有很多美好的记忆。”

留学生合影

春庭早色和烟暖，午夜书声带月寒。有一种力量可以直达人心，就像带着神奇的光芒，恍然间照亮你的世界，那就是学习。同时，我们应该时刻铭记高尔基一言——学习，永远不晚。这三位留学生很好地为我们诠释了什么是勤学、什么是好问以及什么是谦虚，利用有限的时间，寻找合适的方法，完成有效的学习。苦心人，天不负，上天会善待每一位勤勉之人，愿罗飞龙、常生和马诺能顺利通过考试，学有所获！

【值班编辑：曾慧敏】